.video-captions-above-controls video::-webkit-media-text-track-display{transform:translateY(calc(var(--video-captions-offset, 1rem)*-1))}