Adatvédelmi tájékoztató

SES Ungarn GmbH
SPAR utca 0326/1
2060 Bicske
Magyarország
Tel.: +36 (06) 20 823 8224
(a továbbiakban röviden: Üzemeltető).

1. Általános tudnivalók

1.1. Ebben az adatvédelmi tájékoztatóban az EU általános adatvédelmi rendelete (GDPR) 4. cikkének 7. pontja szerinti adatkezelőként ismertetjük, hogy Weboldalunk látogatásakor milyen adatokat gyűjtünk a felhasználóktól, és ezeket milyen célból kezeljük.
1.2. Az adatvédelmi tájékoztató ismerteti a felhasználóval a szolgáltatásunk, valamint az ahhoz kapcsolódó weboldalak, funkciók és tartalmak keretében végzett személyesadat-kezelés jellegét, terjedelmét és célját. Az adatvédelmi tájékoztató a használt domainektől, rendszerektől, platformoktól és a szolgáltatást futtató eszközöktől függetlenül érvényes. A használt fogalmak, például a személyes adatok tekintetében az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 4. cikkében szereplő meghatározásokra hivatkozunk.
1.3. Kérjük, a fenti elérhetőségeken keressen bennünket, ha személyes adatainak kezelésével kapcsolatos kérdése van, vagy jogait (lásd az 5. pontot) kívánja érvényesíteni.

2. A Weboldal biztosításával és a naplófájlok létrehozásával kapcsolatos adatkezelés

2.1. Az adatkezelés leírása és terjedelme
2.1.1. Weboldalunk minden megnyitásakor rendszerünk automatikusan adatokat és információkat rögzít a hozzáférő számítógép rendszeréből.
2.1.2. Ennek során az alábbi adatokat gyűjtjük:
A felhasználó rövidített IP-címe
A megnyitott oldalak neve
A hozzáférés dátuma és időpontja
A böngésző típusára és használt verziójára vonatkozó információk
A böngészőszoftver nyelve
A felhasználó operációs rendszere
A böngészőablak belső felbontása
Kattintási minta a Weboldalon
A Java, a JavaScript engedélyezése, a képernyőfelbontás és a színmélység beállításai
Kérés (a kért fájl neve)
Az átvitt adatok mennyisége
Azok a weboldalak, amelyekről a felhasználó rendszere a Weboldalunkra jut (hivatkozó URL)
Űrlapok tartalma
2.1.3. Az adatokat rendszerünk naplófájljaiban is tároljuk.
2.2. Cél
2.2.1. Ezeket az adatokat kizárólag az oldal zavartalan működésének biztosítása és szolgáltatásunk fejlesztése érdekében értékeljük ki. Az IP-cím rendszer általi ideiglenes tárolása szükséges ahhoz, hogy a Weboldalt a felhasználó számítógépére továbbíthassuk. Ehhez a felhasználó IP-címét a munkamenet időtartamára tárolni kell. A naplófájlokban történő tárolás a Weboldal működőképességét biztosítja. Az adatok emellett a Weboldal optimalizálását és informatikai rendszereink biztonságának biztosítását szolgálják. E célok elérésében áll a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti, adatkezeléshez fűződő jogos érdekünk is.
2.3. Jogalap
2.3.1. Az adatok és naplófájlok ideiglenes tárolásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja.
2.4. Tárolási idő
2.4.1. Az adatokat az adott munkamenet végén töröljük vagy anonimizáljuk.
2.4.2. A naplófájlokban tárolt adatokat [3] nap elteltével töröljük. Ezen túlmenően nem tároljuk az adatokat olyan formában, amely lehetővé teszi az érintettek azonosítását.
2.5. Az adatkezeléshez részben szolgáltatókat, úgynevezett adatfeldolgozókat is igénybe veszünk. Az alábbi adatfeldolgozókat vesszük igénybe:
SPAR Business Services GmbH, Europastraße 3, 5015 Salzburg

3. Sütik

A sütikkel kapcsolatos összes információt itt találja.

4. Matomo

A Matomóval kapcsolatos összes információt itt találja.

5. A felhasználók/érintettek jogai

5.1. A GDPR bizonyos jogokat biztosít a felhasználóknak mint érintetteknek, amelyekre az alábbiakban hívjuk fel a figyelmet. E jogok kiegészítik egymást, így például a felhasználó vagy adatainak helyesbítését, illetve kiegészítését, vagy azok törlését kérheti.
A hozzájárulás visszavonása
5.2. Amennyiben az Üzemeltető az Ön hozzájárulása alapján tárolja és kezeli személyes adatait, Ön jogosult hozzájárulását bármikor visszavonni. Ez azonban nem érinti a visszavonás időpontjáig végzett adatkezelés jogszerűségét. A visszavonás következtében az Üzemeltető annak kézhezvételétől kezdve nem kezelheti tovább az érintett adatokat a hozzájáruló nyilatkozatban megjelölt célokra.
A hozzáféréshez, helyesbítéshez és törléshez való jog
5.3. Az érintettek jogosultak (i) az Üzemeltetőtől visszajelzést kérni arról, hogy személyes adataik kezelése folyamatban van-e, és ha igen, ezekhez hozzáférést kapni; (ii) kérni a rájuk vonatkozó pontatlan személyes adatok helyesbítését; valamint (iii) bizonyos feltételek mellett kérni személyes adataik törlését.
Az adatkezelés korlátozásához való jog
5.4. Az érintettek jogosultak továbbá az Üzemeltetőtől az adatkezelés korlátozását kérni, ha (i) vitatják adataik pontosságát, arra az időtartamra, amely lehetővé teszi az Üzemeltető számára a pontosság ellenőrzését; (ii) az adatkezelés jogellenes, és ellenzik az adatok törlését, helyette azok felhasználásának korlátozását kérik; (iii) az Üzemeltetőnek már nincs szüksége személyes adataikra az adatkezelés céljából, de az érintettek igénylik azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy (iv) tiltakoztak az adatkezelés ellen, és az alapul szolgáló szempontokról még nem született döntés.
A tiltakozáshoz való jog
5.5. Az érintettek jogosultak továbbá tiltakozni személyes adataik kezelése ellen. Ilyen tiltakozás esetén az Üzemeltető nem kezeli tovább az adatokat, kivéve, ha (i) bizonyítja, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy (ii) az adatkezelés jogi igények előterjesztését, érvényesítését vagy védelmét szolgálja.
Az adathordozhatósághoz való jog
5.6. A felhasználók az általunk kezelt, tőlük kapott személyes adataikat az általunk meghatározott, géppel olvasható formátumban megkaphatják, vagy megbízhatnak bennünket ezen adatok közvetlen továbbításával az általuk választott harmadik fél részére, amennyiben a címzett ezt technikailag lehetővé teszi számunkra, és az adattovábbítást nem akadályozza aránytalan ráfordítás, jogszabályi vagy egyéb titoktartási kötelezettség, illetve a mi vagy harmadik személyek bizalmas kezeléshez fűződő érdeke.
A panasztételhez való jog
5.7. E jogok gyakorlása érdekében kérjük, írásban (levélben vagy e-mailben) forduljon az Üzemeltetőhöz. Az Üzemeltető természetesen az adatai felhasználásával és biztonságával kapcsolatos egyéb kérdésekben is bármikor rendelkezésére áll. Ha úgy véli, hogy az Üzemeltető nem megengedett módon használja az adatait, panaszt tehet az osztrák adatvédelmi hatóságnál is.

6. Az adatvédelemmel kapcsolatos technikai biztonsági intézkedések

6.1. A technika mindenkori állásának megfelelő szervezési, szerződéses és technikai biztonsági intézkedéseket teszünk annak biztosítása érdekében, hogy az adatvédelmi jogszabályokat betartsuk, és az adatokat a véletlen vagy szándékos módosítástól, elvesztéstől, megsemmisüléstől, illetve a jogosulatlan hozzáféréstől védjük. Ez a Weboldal biztonsági okokból és az adatátvitel védelme érdekében SSL-titkosítást használ. A felhasználók a titkosított kapcsolatot arról ismerhetik fel, hogy a böngésző címsorában a „http://” előtag „https://”-re változik. A felhasználó által megadott személyes adatokat a SPAR Business Services GmbH (Europastraße 3, 5015 Salzburg) egyik szerverén kezeljük.
Utolsó frissítés: 2026. augusztus